Impressum

metalltech-streckmetall.de ist eine Website im Besitz der Metalltech GmbH
via Monte Rosa 20, Seriate (BG) – 24068
Handelsregister Nr. 03511590162
R.E.A. BG – 384822
Tel.: +39 035 4236778
info@metalltech.it
privacy@metalltech.it 

Administrator:
Herr Riccardo Fumagalli

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird gemäß Artikel 13 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung Nr. 679/2016 erstellt und gilt für die über die Website www.metalltech-streckmetall.de gesammelten Daten. Dieses Dokument kann Änderungen unterliegen, die auf der oben genannten Website veröffentlicht werden.

Diese Datenschutzerklärung dient zusammen mit der Cookie-Richtlinie dazu, die vertraglichen und rechtlichen Modalitäten zu regeln, nach denen die personenbezogenen Daten des Benutzers verarbeitet werden.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der über diese Website gesammelten Daten ist die Metalltech GmbH, vertreten durch den jeweiligen gesetzlichen Vertreter (im Folgenden “der Verantwortliche”), mit Sitz in Seriate (BG), Via Monte Rosa 20, Postleitzahl 24068. Er kann kontaktiert werden, um die Modalitäten der Datenverarbeitung zu erfahren und die eigenen Rechte auszuüben, unter folgender E-Mail-Adresse: privacy@metalltech.it

Modalitäten der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die direkt bereitgestellten oder über diese Website oder ihre verbundenen Domains erworbenen personenbezogenen Daten werden gemäß den Grundsätzen der Fairness, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes der Privatsphäre gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Benutzer unter Verwendung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen, um den Zugriff, die Offenlegung, die Änderung oder die Zerstörung dieser personenbezogenen Daten durch unbefugte Personen oder Organisationen zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von Informatik- und/oder Telematikwerkzeugen, mit organisatorischen Methoden und Logiken, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind.

Kategorie der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten, sei es autonom oder durch Dritte, betreffen hauptsächlich, aber nicht ausschließlich: Cookies, Nutzungsdaten, E-Mail-Adressen, Telefonnummern und persönliche Daten. Personenbezogene Daten können entweder vom Verantwortlichen selbst oder durch Dritte gesammelt werden. Personenbezogene Daten können auch freiwillig vom Benutzer bereitgestellt werden, wenn er die Website nutzt, indem er das Kontaktformular ausfüllt oder wenn er mit dem Verantwortlichen per E-Mail und/oder Telefon kommuniziert. Weitere gesammelte personenbezogene Daten können in anderen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder in den Informationsmeldungen angegeben sein, die gleichzeitig mit der Datenerhebung angezeigt werden. Die freiwillige, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von E-Mails über das Kontaktformular oder über die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur anschließenden Erfassung der Absenderadresse, die zur Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der E-Mail eingegebenen personenbezogenen Daten. Die Bereitstellung der Daten durch den Benutzer ist erforderlich, um in die Datenbanken des Verantwortlichen aufgenommen zu werden, zum Zwecke der Einrichtung und ordnungsgemäßen Durchführung der vom Verantwortlichen seinen Benutzern angebotenen Leistungen sowie zur Erfüllung einzelner angeforderter Aktivitäten. Die Nichtbereitstellung verhindert daher die Registrierung in den Datenbanken des Verantwortlichen, den Abschluss etwaiger Verträge sowie deren Durchführung und jegliche andere mögliche Aktivität.

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlage

Die Gegenstand der Verarbeitung personenbezogener Daten können entweder vom Verantwortlichen selbst oder durch Dritte gesammelt werden. Die für den Betrieb dieser Website verantwortlichen Computersysteme und Softwareverfahren erfassen automatisch bestimmte Arten von personenbezogenen Daten der Benutzer mit technisch-informatischem Charakter (z. B. IP-Adresse, verwendeter Browsertyp, Betriebssystem, Domainname und Adressen von Websites, von denen aus der Zugriff oder der Ausstieg erfolgt ist, etc.), deren Übermittlung wesentlich und grundlegend für den normalen Betrieb des Internets ist. Ihre Deaktivierung kann daher zu einer Einschränkung der Qualität des angebotenen Dienstes oder zu einer Einschränkung desselben führen. Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und/oder deren ordnungsgemäße Funktion zu überwachen, und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten, die der Benutzer freiwillig zur Verfügung stellt, werden hingegen gesammelt, um es dem Verantwortlichen zu ermöglichen, seine Dienste bereitzustellen, sowie für die folgenden Zwecke:

1) Um jede Art von Verpflichtung zu erfüllen, die durch geltende Gesetze, Verordnungen, einschlägige Vorschriften und Handelsbräuche vorgesehen ist, insbesondere im Bereich der Steuern. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, denen der Datenverantwortliche unterliegt;

2) Um maßgeschneiderte Dienstleistungen bereitzustellen, die vom Benutzer angefordert wurden. Da diese Verarbeitung optional ist, beruht sie auf der vertraglichen Einwilligung des Benutzers. Wenn jedoch ein oder mehrere Daten nicht mitgeteilt werden, ist es unmöglich, den vom Datenverantwortlichen angebotenen Service bereitzustellen;

3) Um andere Neben- oder damit verbundene Zwecke zu verfolgen, die in den Tätigkeitsbereich der Website fallen;

4) Um spezifischen Anfragen des Benutzers nachzukommen, die sich auf Informationsmitteilungen über die Dienstleistungen des Datenverantwortlichen beziehen, durch E-Mail-Nachrichten oder das Ausfüllen des Kontaktformulars und anderer Kommunikationsinstrumente wie Telefon. Da auch diese Verarbeitung optional und auf der Einwilligung des Benutzers basiert, führt die Nichtmitteilung eines oder mehrerer Daten dazu, dass die Anfrage nicht beantwortet werden kann und die Dienstleistungen des Datenverantwortlichen nicht genutzt werden können;

5) Um statistische Analysen auf aggregierten und anonymen Daten durchzuführen, um das Nutzerverhalten zu analysieren und die vom Datenverantwortlichen bereitgestellten Produkte und Dienstleistungen zu verbessern sowie die Erwartungen des Benutzers zu erfüllen;

6) Um den Verpflichtungen aus einem eventuell zwischen dem Benutzer und dem Datenverantwortlichen abgeschlossenen Vertrag über den Verkauf der auf der Website angebotenen Dienstleistungen nachzukommen und die vom Benutzer angeforderten Informationen bereitzustellen. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um den Vertrag auszuführen, an dem der Benutzer beteiligt ist, um vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen oder um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, der der Datenverantwortliche unterliegt. Daher führt die Nichterteilung der Einwilligung zur Verarbeitung dazu, dass der Vertrag nicht erfüllt werden kann.

Insbesondere die folgenden Behandlungen erfordern keine ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person:

– Abschluss von Verträgen mit dem Verantwortlichen;

– Erfüllung von vorvertraglichen, vertraglichen und steuerlichen Verpflichtungen aus bestehenden Beziehungen;

– Erfüllung von gesetzlichen Verpflichtungen, Vorschriften, EU-Rechtsvorschriften oder Anordnungen der Behörde;

– Befriedigung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder Dritter, vorausgesetzt, dass die Interessen oder Rechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, für die der Schutz personenbezogener Daten erforderlich ist, nicht überwiegen (z. B. das Recht des Verantwortlichen auf Verteidigung vor Gericht).

Behandlungsort und Übertragung von Daten ins Ausland

Die Daten werden an der Betriebsstätte des Verantwortlichen behandelt. Die Daten können von natürlichen Personen und/oder juristischen Personen, die im Auftrag des Verantwortlichen tätig sind und aufgrund spezifischer vertraglicher Verpflichtungen ansässig sind, innerhalb der EU-Mitgliedstaaten behandelt werden. Falls die Daten außerhalb der Europäischen Union übertragen werden, wird der Verantwortliche alle geeigneten Maßnahmen ergreifen, um einen angemessenen Schutz dieser Daten zu gewährleisten.

Datenübermittlung

Neben dem Verantwortlichen können in bestimmten Situationen Dritte, einschließlich interner oder externer Parteien, Zugriff auf die Daten haben:

1) Kategorien von speziell geschulten Beauftragten, die an der Organisation der Website beteiligt sind (Verwaltungspersonal, Vertrieb, Marketing, Recht, Systemadministratoren);

2) Externe Parteien (z. B. Drittanbieter technischer Dienstleistungen, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen) als Auftragsverarbeiter, die vom Verantwortlichen gemäß Artikel 28 der DSGVO ernannt wurden. Eine aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter, sofern ernannt, kann jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden;

3) Öffentliche oder private Stellen, die aus gesetzlichen Verpflichtungen Zugang zu den Daten haben;

4) Parteien, die Tätigkeiten durchführen, die unterstützend oder instrumental für die Tätigkeiten des Verantwortlichen sind.

Behandlungsdauer

Basierend auf den kombinierten Bestimmungen der einschlägigen Rechtsvorschriften und insbesondere gemäß Art. 5 Abs. 1 Buchst. e) der DSGVO werden die von den Benutzern gesammelten oder bereitgestellten Daten nur für die Zeit aufbewahrt, die für die Verarbeitung erforderlich ist, im Zusammenhang mit der Erbringung des von Benutzern angeforderten Dienstes oder für die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecke, konkret:

– Daten, die für Zwecke des berechtigten Interesses des Verantwortlichen erhoben wurden, werden so lange aufbewahrt, wie dieses Interesse besteht, jedoch nicht länger als gesetzlich vorgeschrieben;

– Daten, die auf der Einwilligung des Benutzers beruhen, können so lange aufbewahrt werden, bis diese Einwilligung widerrufen wird;

– Daten, die für steuerliche/verwaltungstechnische oder vertragliche Verpflichtungen erhoben wurden, werden für die Zeit aufbewahrt, die für die Erfüllung der spezifischen Zwecke und gemäß den gesetzlichen Vorschriften erforderlich ist, jedoch nicht länger als durch das Zivilgesetzbuch vorgesehen und in keinem Fall länger als 10 (zehn) Jahre;

– Daten, die für Marketing- und Profilierungszwecke erhoben wurden, werden für einen Zeitraum von höchstens 12 (zwölf) Monaten ab Erteilung der Einwilligung aufbewahrt;

Die Daten können vom Verantwortlichen in Übereinstimmung mit gesetzlichen Verpflichtungen oder auf Anordnung einer Behörde für einen längeren Zeitraum aufbewahrt werden. Dem Benutzer steht es jedoch immer frei, die Einstellung der Verarbeitung oder die Löschung der Daten zu beantragen, deren Verarbeitung auf der rechtlichen Grundlage der Einwilligung beruht.

Da die personenbezogenen Daten am Ende der Aufbewahrungsfrist gelöscht werden, kann der Betroffene die Rechte auf Zugriff, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit nicht mehr ausüben.

Cookies

Diese Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten, Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien bereitzustellen und den Datenverkehr zu analysieren. Informationen zu den Arten von potenziell auf dieser Website aktiven Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Werkzeuge zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Sicherheitsmaßnahmen implementiert

Diese Website verwendet ein SSL-Zertifikat und das HTTPS-Protokoll, um den Moment, in dem personenbezogene Daten eingegeben werden, sicher zu machen. Durch die Verwendung dieses Protokolls erfolgen Transaktionen und Datenübertragungen auf Websites mit höchster Sicherheit, und der Inhalt der Kommunikation wird von Dritten in keiner Weise gelesen oder manipuliert.

Adressverwaltung und E-Mail-Versand

Diese Dienste ermöglichen die Verwaltung einer Datenbank von E-Mail-Kontakten, Telefonkontakten oder Kontakten jeglicher Art, die zur Kommunikation mit dem Benutzer verwendet werden. Diese Dienste können auch Daten über Datum und Uhrzeit des Anzeigens von Nachrichten durch den Benutzer sowie über die Interaktion des Benutzers damit erfassen, wie Informationen zu Klicks auf in den Nachrichten eingefügten Links.

1. Kontaktformular

Der Benutzer stimmt der Verwendung seiner Daten zur Beantwortung von Informationsanfragen oder zu jedem anderen Zweck zu, der durch die Überschrift des Formulars angegeben ist, indem er das Kontaktformular mit seinen Daten ausfüllt. Personenbezogene Daten, die über Kontaktformulare gesammelt werden: E-Mail, Vorname und Nachname, Telefonnummer.

Newsletter

Durch die Registrierung für den Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Benutzers automatisch einer Kontaktliste hinzugefügt, an die E-Mail-Nachrichten mit Informationen, auch kommerzieller und werblicher Art, im Zusammenhang mit dieser Website gesendet werden können. Die E-Mail-Adresse des Benutzers kann auch als Ergebnis der Registrierung auf dieser Website zu dieser Liste hinzugefügt werden (z. B. durch Herunterladen des Katalogs). Der Benutzer kann sich jederzeit vom Newsletter abmelden, indem er auf einen spezifischen Button klickt, den er in den E-Mails finden wird. Nachdem der Abmeldungsbutton geklickt wurde, werden die Benutzerdaten sofort aus der “E-Mail-Marketing”-Software gelöscht. Gesammelte personenbezogene Daten: E-Mail, Vorname und Nachname.

Diese Website verwendet den Newsletter-Service von:

1. Mailchimp

Mailchimp ist ein Dienst zur Verwaltung von Adressen und zum Versand von E-Mail-Nachrichten, der von The Rocket Science Group LLC bereitgestellt wird. Gesammelte personenbezogene Daten: E-Mail. Verarbeitungsort: USA – Privacy Policy

Statistik

Statistikdienste ermöglichen es dem Datenverantwortlichen, den Datenverkehr ausschließlich zu überwachen und zu analysieren, um das Verhalten des Benutzers zu verfolgen. Diese Website verwendet folgende Dienste:

1. Google Analytics (Google Ireland Limited)

Google Analytics ist ein Analyse-Service, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird. Google verwendet die gesammelten personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Website zu verfolgen und zu untersuchen, Berichte zu erstellen und sie mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen. Google kann die personenbezogenen Daten nutzen, um Anzeigen in seinem Werbenetzwerk zu kontextualisieren und zu personalisieren. Google kann diese Informationen auch an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten. Auf dieser Website ist die IP-Adressenanonymisierungsfunktion aktiviert. Die IP-Adresse, die vom Browser für Google Analytics übermittelt wird, wird nicht mit anderen Daten von Google kombiniert.

Gesammelte personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Standort der Verarbeitung: Irland – Google ist nach dem Privacy Shield-Abkommen zertifiziert. Privacy Policy

Remarketing und Retargeting

Diese Dienste ermöglichen es dieser Website, Werbung zu kommunizieren, zu optimieren und anzuzeigen, die auf der früheren Nutzung dieser Website durch den Benutzer basiert. Diese Aktivität erfolgt durch das Tracking von Nutzungsdaten und die Verwendung von Cookies. Diese Website verwendet den folgenden Dienst:

1. Google ADS

Google ADS ist ein Dienst, der von Google Ireland Limited bereitgestellt wird und diese Website mit dem Google-Werbenetzwerk verbindet. Diese Website nutzt die Remarketing-Funktionen von Google Analytics in Verbindung mit der Geräteanpassung von Google ADS. Diese Funktion ermöglicht es, Zielgruppen für Werbekampagnen, die mit der Marketingfunktion von Google Analytics erstellt wurden, mit der Geräteanpassung von Google ADS zu verbinden. Dadurch können Anzeigen basierend auf den persönlichen Interessen des Benutzers geschaltet werden, die durch eine Analyse des Nutzerverhaltens im Web identifiziert wurden, unabhängig davon, ob es sich um ein Mobilgerät oder andere Geräte handelt. Die Targeting- und Remarketing-Funktionen können dauerhaft deaktiviert werden, indem die Funktion “Personalisierte Werbung” im Google-Konto deaktiviert wird. Hierzu genügt es, diesem Link zu folgen: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ Gesammelte personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten. Standort der Verarbeitung: Irland – Google ist gemäß dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert. –  Privacy Policy

Ausübung der Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat das Recht, die Rechte gemäß den Artikeln 7, 15-22 der Europäischen Verordnung 679/2016 auszuüben. Insbesondere hat sie das Recht:

– jederzeit ihre Einwilligung zu widerrufen

– Zugang zu den personenbezogenen Daten auf einfache Anfrage beim Verantwortlichen für die Verarbeitung zu erhalten

– die erhaltenen personenbezogenen Daten vom Verantwortlichen zu erhalten und sie gegebenenfalls ohne Hindernisse an einen anderen Verantwortlichen für die Verarbeitung zu übermitteln (sogenannte Datenübertragbarkeit)

– die Aktualisierung, die Einschränkung der Verarbeitung, die Berichtigung der Daten und die Löschung von Daten zu erhalten, die nicht in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften verarbeitet wurden

– der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie der Verarbeitung zu Zwecken der Werbung, Direktvermarktung und Marktforschung zu widersprechen

– eine Beschwerde beim Datenschutzbeauftragten als Aufsichtsbehörde für den Datenschutz einzureichen.

Die betroffene Person kann ihre Rechte ausüben, indem sie den Verantwortlichen per E-Mail kontaktiert unter der Adresse: privacy@metalltech.it

Die Ausübung der Rechte ist kostenlos, jedoch können wir gezwungen sein, eine finanzielle Gebühr zu verlangen oder alternativ die Anfrage abzulehnen, wenn sie unbegründet oder übermäßig ist.

Für die Ausübung der Rechte ist es erforderlich, Informationen zur Bestätigung der Identität des Betroffenen anzufordern und die Gültigkeit dieser Rechte festzustellen.

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern und die Nutzer auf dieser Seite darüber zu informieren. Bitte überprüfen Sie daher regelmäßig diese Seite und beachten Sie das Datum der letzten Änderung am Ende. Im Falle der Nichtakzeptanz der Änderungen in dieser Datenschutzrichtlinie ist der Nutzer verpflichtet, die Nutzung dieser Website einzustellen und den Datenverantwortlichen aufzufordern, seine personenbezogenen Daten zu löschen. Sofern nicht anders angegeben, bleibt die vorherige Datenschutzrichtlinie für die bis dahin gesammelten personenbezogenen Daten weiterhin gültig. Der Datenverantwortliche ist nicht verantwortlich für die Aktualisierung aller Links in dieser Datenschutzrichtlinie. Daher erkennen und akzeptieren die Nutzer, dass sie sich immer auf das Dokument und/oder den Abschnitt der verlinkten Websites beziehen müssen. 

Datenschutzrichtlinie aktualisiert im Januar 2024